"Advent, Advent, ein Lichtlein brennt. Erst

eins, dann zwei, dann drei, dann vier – dann

steht das Christkind vor der Tür."

Страноведение. Берлинская стена сегодня.

Уважаемые коллеги! Здесь Вы найдёте интересный материал о Берлинской стене для Ваших уроков.

Es weihnachtet schon

Уважаемые коллеги!
В Екатеринбурге начинаются предрождественские мероприятия. Вы можете принять в них участие со своими учениками!
 Европейская рождественская ярмарка
в Парке Литературного квартала
2 декабря c 17:00 до 21:00 Торжественное открытие
3 декабря с 11:00 до 20:00
4 декабря с 11:00 до 18:00
Уже в шестой раз перед жителями и гостями города вновь гостеприимно распахнёт свои двери Рождественская ярмарка в Литературном квартале. Гостей ждет встреча со Св. Николаусом, праздничная лотерея и, конечно, сама ярмарка с сувенирами, традиционной рождественской выпечкой, сладостями, ароматным глинтвейном и живой музыкой. С европейскими рождественскими традициями вас познакомят представители Германии, Австрии, Болгарии, Великобритании, Венгрии, Испании, Италии, Франции и Чехии.
Встречи с Дедом Морозом и Св. Николаусом
Интерактивная программа для детей
3 и 4 декабря с 12:00 до 13:00 в Парке Литературного квартала
Немецкий рождественский концерт
Камерный театр Объединённого музея писателей Урала
(ул. Пролетарская, 18, касса театра: 371-96-03)
4 декабря в 14:00
В преддверии Рождества и Нового года праздничное настроение зрителям подарят юные саксофонисты немецкого ансамбля «CONCERTINO» из города Вупперталя и хор мальчиков «Созвездие» под управлением Сергея Киселёва.
Зрителей ждёт уютный, романтический вечер, пронизанный духом Рождества.
Цена билета: 250 руб.Немецкое Рождество для детей
Музей Ф. М. Решетникова (ул. Пролетарская, 6, запись по тел. 371-45-26)
Экскурсии пройдут 3-4 декабря по особому расписанию (просьба бронировать заранее). Для ребят и их родителей мы приготовили особую программу «Немецкое рождество для детей». Гости узнают, почему в предрождественском календаре - календаре Адвента - 24 окошечка, зачем все немецкие дети выставляют в ночь на 6 декабря начищенные ботинки за дверь, какие угощения обязательно должны быть на рождественском столе. Также всех посетителей ждет театрализованный рождественский вертеп в конюшне, праздничная викторина в каретнике музея. Детей и взрослых ждет сюрприз от Святого Николауса!
Цена билета: 500 руб.
Рождественские мастер-классы от творческой студии MASTERKLASS
Музей "Литературная жизнь Урала ХХ века"
(ул. Пролетарская, 10, запись по тел. 371-05-91)
Цена билета: детский 450 руб., взрослый 500 руб. Сопровождающий ребёнка взрослый оплачивает только входной билет в музей – 150 руб.
3 декабря
11:00 Гелевая свеча "Хвост петуха" - яркий рождественский подарок.
12:30 Роспись и декупаж на пряниках.
14:00 Снежный шар. Делаем своими руками самый сказочный рождественский сувенир.
15:30 Вечный календарь - роспись и декор красивого и полезного подарка
17:00 Декупаж и декор интерьерного шара.
18:30 Рождественский венок - украшение интерьера.
4 декабря
11:00 Интерьерные часы с новогодней картинкой (часовой механизм прилагается)
12:30 Ароматная чердачная игрушка - петушок
14:00 Веселые елочки из сизаля
15:30 Снежный шар. Делаем своими руками самый сказочный рождественский сувенир.
17:00 Плетем петушка-ловца снов.
3
«Пишем рождественские сказки вместе!» для младших школьников
Музей "Литературная жизнь Урала ХХ века"
(ул. Пролетарская, 10, запись по тел. 371-05-91)
3 и 4 декабря в 13:15 и 16:15
В нашем музее есть волшебная комната – лаборатория писателя. В ней взлетает вверх писательский стол, перьевые ручки, старые рукописи и книги, а над всем парит прекрасная Муза. В этой комнате мы и будем писать наши рождественские сказки на старинных свитках. Поговорим об особенностях сказок, о волшебных героях и – обязательно! – о рождественском чуде. У каждого участника получится своя уникальная сказка, которую можно будет прочитать дома в праздник Рождества. А еще в конце мастер-класса всех будет ждать сюрприз – полет на ковре-самолете в «Страну сказок» и просмотр мультфильмов.
Группы от 5 до 10 чел.
Стоимость: 200 руб.
Фильмы по мотивам немецких сказок
Музей "Литературная жизнь Урала ХХ века"
(ул. Пролетарская, 10, тел. 371-05-91)
Цена билета: детский 100 руб., взрослый 150 руб.
3 декабря
13:00 Художественный фильм «Храбрый портняжка» (58 минут).
16:00 Художественный фильм «Белоснежка» (59 минут)
4 декабря
13:00 Художественный фильм «Король-лягушонок» (58 минут).
16:00 Художественный фильм «Золушка» (59 минут)
Рождественские чтения на немецком языке
Музей Д. Н. Мамина-Сибиряка (ул. Пушкина, 27, запись по тел. 371-35-76) 4 декабря в 11:00 и 13:00
Выступления победителей конкурса литературного перевода.
Цена билета: 100 руб.
4
Рождественские истории в доме Маминых
Музей Д. Н. Мамина-Сибиряка (ул. Пушкина, 27, запись по тел. 371-35-76)
3 декабря в 11:00 и 13:00, 4 декабря в 15:00 и 17:00
В доме Д.Н. Мамина-Сибиряка гостей встречает хозяйка дома Анна Семеновна Мамина, провожает детей в дом и рассказывает историю про православное Рождество. Во время рассказа хозяйка дома показывает предметы, продукты, которые закупала она перед праздником Рождества. Далее к гостям выходит Ольга Францевна Гувале, воспитательница Аленушки, лютеранка по вероисповеданию. Она вместе с детьми проходит в зал и рассказывает об обычаях и традициях европейского Рождества. В конце представления Лиза Мамина учит детей изготовлению игрушки-оберега на рождественскую елку.
Цена билета: детский 300 руб., взрослый 100 руб.
Программа «Чудесное Рождество»
Музей "Литературная жизнь Урала XIX века"
(ул. Толмачева, 41, запись по тел. 371-22-81)
3 и 4 декабря в 12:00 и 14:30
Рождественский спектакль «Вертеп» (театральный институт); Рождественские традиции немцев-лютеран и поляков-католиков в старом Екатеринбурге; рождественский стол в странах Европы. Урок росписи рождественского печенья.
15:00-15:30 Выступление ансамбля российских немцев «Айрис»
Цена билета: 200 руб.
Мастер-класс «Календарь Адвента»
Музей "Литературная жизнь Урала XIX века"
(ул. Толмачева, 41, запись по тел. 371-22-81)
4 декабря в 13:00
Цена билета: детский 350 руб., взрослый 300 руб.
Рождественские традиции во Франции (открытый урок по французскому языку)
Музей "Литературная жизнь Урала XIX века"
(ул. Толмачева, 41, запись по тел. 371-22-81)
4 декабря в 15:00
Цена билета: детский 150 руб., взрослый 100 руб.
5
Немецкие сказки
Музей кукол и детской книги «Страна чудес»
(ул. Пролетарская, 16, запись по тел. 371-37-86)
3 и 4 декабря в 12:00, 14:00 и 16:00
Кукольный спектакль «Госпожа Метелица». В зимние праздники во всех странах к детям с подарками приходит Дед Мороз или Снегурочка, только называют их везде по-разному. В некоторых европейских странах к ребятам приходит Госпожа Метелица, а подарки она приносит только послушным и добрым детям.
Выставка рождественских украшений. На выставке представлены лучшие работы конкурса рождественских украшений.
Выставка «Саксонская рождественская сказка». Традиционные рождественские игрушки из Германии, которые прибыли в Екатеринбург из края мастеров игрушечного дела – из Саксонских Рудных гор. Щелкунчики, рождественские ангелы, арочные канделябры с изображением рождественских сценок, забавные Курильщики и крутящиеся рождественские пирамиды. Все игрушки изготовлены саксонскими мастерами вручную и являются такой же неотъемлемой частью Рождества в Германии.

Новости со всего мира

Уважаемые коллеги!
Вы хотите обсудить  со своими учениками те события, которые происходят в современном мире? Воспользуйтесь этой ссылкой. http://www.dw.com/de/deutsche-erwarten-schlechtere-beziehungen-zu-usa/a-36332011?maca=de-newsletter_de_gns-16211-html-newsletter
Deutsch Welle  поможет Вам!

Учителя МАОУ гимназия №96 делятся своим опытом

09.11.2016г. в МАОУ "Гимназия № 96 г. Челябинска" прошло практическое занятие для слушателей  курсов повышения квалификации ГБОУ ДПО ЧИППКРО. Учитель немецкого языка Подковыркина Ольга Никитична познакомила коллег из Челябинской области с современными образовательными технологиями.

Уважаемые коллеги!
Мы начинаем подготовку к "Рождественскому экспрессу".  "Рождественский экспресс" традиционно проводится для учащихся 6-7 классов.В этом  году   наше мероприятие будет посвящено сказкам немецких писателей. На уроках и во внеурочное время мы рекомендуем прочитать  следующие сказки:

• l сказки братьев Гримм.  
  
  • В.Гауф „Zwerg Nase“, „Das kalte Herz“, «Die Geschichte vom kleinen Muck », «Die Geschichte vom Kalif Storch »;

• lЭ. Т.Амадей Гофман „Nußknacker und Mausekönig“, „Klein Zaches, genannt Zinnober “
  
  Мы рекомендуем изучить биографию этих писателей-сказочников и познакомиться с "Märchenstraße" Германии.

Конкурс рождественских поделок

Конкурс рождественских поделок
Генеральное консульство Германии в Екатеринбурге приглашает Вас принять участие в конкурсе рождественских поделок, в том числе ёлочных украшений. Возраст участников конкурса не ограничен. Лучшие работы будут представлены на выставке в Музее кукол и детской книги «Страна чудес» в рамках Рождественской ярмарки с 2 по 4 декабря 2016 г.
Приносите работы до 20 ноября 2016 г. в музей по адресу ул. Пролетарская, 16 (тел. 371-37-86).
К каждой работе необходимо прикрепить этикетку, на которой указать ФИО, возраст, № школы или вуз (для школьников и студентов), адрес, контактный телефон.
Победители конкурса получат грамоты, призы и приглашение на Немецкий рождественский концерт.